Afin de favoriser le regroupement familial des travailleurs étrangers dans les pays d’origine non membres de l’Union européenne, les entreprises accueilleront, conformément aux exigences techniques et organisationnelles, les demandes, motivées en ce sens, des travailleurs individuels de bénéficier de périodes continues d’absence du travail grâce à l’utilisation des congés et des congés payés prévus par la présente C.C.N.T., y compris en cumulant les périodes accumulées au-delà de l’année de référence.
Les parties conviennent de l’utilisation des heures de droit à l’étude visées à l’article 36 de la C.C.N.T. pour les cours d’alphabétisation pour les travailleurs extracommunautaires, sans préjudice de l’ensemble des heures prévues par la même norme.